Datenschutzerklärung
Diese Übersetzung dient nur zur Information. Maßgeblich ist die spanische Fassung.
Zuletzt aktualisiert: 13. November 2026.
Auf dieser Seite
Dies ist die Datenschutzerklärung von selingerbarbacoas.com. Sie erklärt, wie wir die personenbezogenen Daten von Personen verarbeiten, die die Website besuchen, ein Angebot anfordern oder bei uns kaufen, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD).
1. Verantwortlicher
| Angabe | Information |
|---|---|
| Verantwortlicher | Alberto Oscar Selinger Suárez (Selinger Barbacoas) |
| Kontakt für Datenschutzfragen | info@selingerbarbacoas.com · +34 634 787 502 |
| Steuerliche Angaben und Anschrift | Im Impressum |
Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten, da wir nicht verpflichtet sind, einen zu benennen (Artikel 37 DSGVO und Artikel 34 LOPDGDD).
2. Welche Daten wir verarbeiten, wozu und auf welcher Grundlage
| Verarbeitung | Daten | Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|---|
| Angebotsformular | Name; WhatsApp oder E-Mail; Art des Projekts; Stadt und Land; Projektbeschreibung; gewünschtes Datum; optional angehängte Datei; Zusammenfassung des Konfigurators, falls Sie ihn nutzen | Ihre Anfrage bearbeiten, das Projekt beurteilen und Ihnen ein Angebot senden | Vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO) | Kommt kein Vertrag zustande, bis zu 12 Monate ab der letzten Kommunikation. Kommt einer zustande, siehe „Vertragsabwicklung“ |
| Angehängte Dateien (Pläne, Fotos) | Der Inhalt der Datei und ihre Metadaten | Das Projekt ausmessen und ein Angebot erstellen | Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO | Die Website löscht die Datei von ihrem Server, sobald sie sie an unsere E-Mail-Adresse gesendet hat. In der E-Mail wie beim Formular |
| Telefonnummer, Profilname, Nachrichten und Dateien, die Sie uns senden | Anfragen, Angebote und Zubehörbestellungen bearbeiten, die Sie über diesen Kanal beginnen | Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO oder berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Buchstabe f) | Solange der Vorgang dauert und, wenn kein Vertrag zustande kommt, bis zu 12 Monate | |
| E-Mail und Telefon | Die Daten, die Sie uns beim Schreiben oder Anrufen mitteilen | Ihnen antworten | Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b oder f DSGVO | Wie bei WhatsApp |
| Vertragsabwicklung, Rechnungsstellung, Lieferung und Gewährleistung | Identifikation, ggf. Steuernummer, Liefer- und Rechnungsadressen, Telefon und Zahlungsnachweise. Die Website speichert keine Karten- oder Kontodaten | Den Vertrag erfüllen, Rechnungen ausstellen, den Transport koordinieren und die Gewährleistung bearbeiten | Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO und gesetzliche Pflichten (Buchstabe c) | Während der Geschäftsbeziehung und danach die gesetzlichen Fristen: in der Regel 4 Jahre für steuerliche Zwecke und 6 Jahre für handelsrechtliche Zwecke |
| Webanalyse (Google Analytics 4) | Cookie-Kennungen, aufgerufene Seiten, Gerät und Browser, ungefährer Standort und Herkunft des Besuchs | Verstehen, wie die Website genutzt wird, um sie zu verbessern | Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und Artikel 22 Absatz 2 LSSI-CE). Wird nur aktiviert, wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren | Bis zu 14 Monate. Die Cookies gemäß der Cookie-Richtlinie |
| Sicherheit der Website | Ein nicht umkehrbarer Hashwert Ihrer IP-Adresse beim Absenden des Formulars sowie die technischen Server-Protokolle (IP, Datum und Seite) | Automatisierte Sendungen unterbinden und die Website vor Angriffen schützen | Berechtigtes Interesse am Schutz der Website (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO) | Der Hashwert eine Stunde. Die Protokolle so lange, wie der Hosting-Anbieter sie begrenzt aufbewahrt |
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile mit rechtlicher Wirkung. Wir senden Ihnen keine Werbung per E-Mail oder Nachricht, es sei denn, Sie wünschen es oder willigen ausdrücklich ein.
3. Zum Formular und zu den angehängten Dateien
- Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind nötig, um Ihnen antworten zu können. Ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.
- Das Kontrollkästchen im Formular bestätigt, dass Sie diese Erklärung gelesen haben. Wir verwenden Ihre Daten für nichts anderes als das, was hier angegeben ist.
- Sie können PDF-, JPG- und PNG-Dateien mit bis zu 10 MB anhängen.
- Hängen Sie nur an, was für das Angebot nötig ist. Vermeiden Sie Daten anderer Personen, Bankdaten oder sensible Daten. Fotos können Standort-Metadaten enthalten: Sie können diese vor dem Senden entfernen.
- Ihre Anfrage geht in unserem E-Mail-Postfach ein. Die Website speichert keine Kopie in ihrer Datenbank.
4. WhatsApp
Die WhatsApp-Schaltfläche ist ein Link, der die WhatsApp-App oder -Website mit einer vorformulierten Nachricht öffnet. Die Website lädt kein Plug-in und keinen Chat von Dritten. Bis Sie die Nachricht senden, erhalten wir keine Ihrer Daten. Nach dem Senden erhalten wir Ihre Nummer und den Inhalt, und WhatsApp verarbeitet Ihre Daten zusätzlich als eigener Verantwortlicher nach seinen Bedingungen und seiner Datenschutzerklärung (WhatsApp Ireland Limited, zur Meta-Gruppe gehörend).
5. Wer auf Ihre Daten zugreifen kann
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht für deren eigene Zwecke an Dritte weiter. Zugriff können die folgenden Empfänger haben, und zwar ausschließlich, um die Leistung zu erbringen, und, soweit sie als Auftragsverarbeiter handeln, auf Grundlage eines Vertrags gemäß Artikel 28 DSGVO:
| Empfänger | Leistung | Anmerkungen |
|---|---|---|
| IONOS | Hosting der Website und E-Mail der Domain | Auftragsverarbeiter |
| Google Ireland Limited / Google LLC | Google Analytics 4 | Nur mit Ihrer Einwilligung. Eine Übermittlung in die USA ist möglich, abgedeckt durch das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission) |
| WhatsApp Ireland Limited / Meta | Nachrichtendienst | Siehe Abschnitt 4. Eine Übermittlung in die USA ist möglich, abgedeckt durch denselben Rahmen |
| Transport- und Paketunternehmen | Lieferung Ihrer Bestellung | Name, Lieferadresse und Telefonnummer |
| Steuer- und Buchhaltungsberatung sowie Rechnungsprogramm | Steuerliche und buchhalterische Pflichten | Auftragsverarbeiter |
| Behörden, Banken und Versicherer | Wenn das Gesetz es verlangt oder es zur Abwicklung eines Transportschadens nötig ist | Je nach Fall |
Weitere internationale Übermittlungen gibt es nicht. Für unsere Instagram- und Facebook-Profile gelten außerdem die Richtlinien dieser Plattformen.
6. Ihre Rechte
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Artikel 15 bis 22 DSGVO) ausüben, indem Sie an info@selingerbarbacoas.com schreiben. Geben Sie an, welches Recht Sie ausüben, und weisen Sie bei Bedarf Ihre Identität nach. Wir antworten innerhalb eines Monats; die Frist kann in den Fällen des Artikels 12 DSGVO verlängert werden.
Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die zuvor erfolgte Verarbeitung dadurch berührt wird. Bei Cookies über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile der Seite.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Rechte nicht ordnungsgemäß erfüllt haben, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid; www.aepd.es).
7. Sicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein: verschlüsselte Verbindung (HTTPS), Validierung des Formulars, Schutz vor automatisierten Sendungen, beschränkter Zugriff und Datensicherungen. Käme es zu einer Verletzung mit einem Risiko für Ihre Rechte, würden wir gemäß Artikel 33 und 34 DSGVO handeln.
8. Minderjährige
Diese Website richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren, und wir erheben deren Daten nicht wissentlich.
9. Woher die Daten stammen
Die Daten geben Sie uns selbst. Die Ausnahme sind Daten einer Person, die eine Bestellung im Namen einer anderen erhält: Wer sie uns mitteilt, muss sie vorher informiert haben.
10. Änderungen
Diese Erklärung kann aktualisiert werden. Jede Fassung nennt ihr Datum.
Anfragen zu personenbezogenen Daten: info@selingerbarbacoas.com · Kontakt